Clase 37: Construcción, instalación y reparación

Actualizada el 7 de agosto de 2025 · Guía de la Clasificación de Niza (IMPI)

Qué comprende la clase 37

• La construcción y la demolición de edificios, carreteras, puentes, presas o líneas de transmisión, así como los servicios en el ámbito de la construcción, por ejemplo: los trabajos de pintura para interiores y exteriores, los trabajos de yesería, los trabajos de fontanería, la instalación de sistemas de calefacción y los trabajos de techado.
• La construcción naval.
• El alquiler de herramientas, de máquinas y equipos de construcción, por ejemplo: el alquiler de buldóceres, el alquiler de grúas.
• Los diversos servicios de reparación, por ejemplo: los relacionados con la electricidad, el hardware, los muebles, los instrumentos y herramientas.
• Los diversos servicios de restauración, por ejemplo: la restauración de edificios, la restauración de muebles, la restauración de obras de arte.
• Los servicios de mantenimiento para conservar el estado original de objetos sin alterar ninguna de sus propiedades, por ejemplo: la conservación de muebles, el mantenimiento de vehículos; el mantenimiento de piscinas y el mantenimiento de hardware.
• La limpieza de diversos objetos, por ejemplo: las ventanas, los vehículos, las prendas de vestir, así como los servicios de lavandería y el planchado de prendas de vestir.

Qué no comprende la clase 37

• El almacenamiento físico de mercancías (clase 39).
• La transformación de un objeto o sustancia que implica un proceso de cambio en sus propiedades esenciales, por ejemplo: el corte, el teñido o la ignifugación de telas (clase 40), la colada, el chapado o el temple de metales (clase 40), los servicios de sastre, la costura, los servicios de bordado (clase 40), la conservación de alimentos y bebidas (clase 40).
• La instalación, el mantenimiento y la actualización de software (clase 42), la creación y el alojamiento de sitios web (clase 42).
• El trazado de planos para la construcción y los servicios de arquitectura (clase 42).

Cómo registrar tu marca en la clase 37

Ante el IMPI se presenta una solicitud por clase, con su propio pago de derechos. Si tus servicios están en la clase 37, el primer paso es un análisis de disponibilidad de registro ($700 IVA incluido, 100% bonificable en tu registro) para confirmar que nadie tiene registrada una marca igual o parecida en esta clase. Con el resultado, DUCIS prepara y presenta tu solicitud en línea y te acompaña hasta obtener el título.

Si con la misma marca también fabricas o vendes productos, revisa la clase de producto que corresponda (clases 1 a 34) en el buscador de clases. Consulta en preguntas frecuentes cuánto cuesta registrar una marca y cuánto tarda el proceso.